No exact translation found for مُحِيْطٌ بالجَزيرَة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مُحِيْطٌ بالجَزيرَة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Contrairement aux principes établis du droit international, elle a adopté une loi recensant 13 gisements de pétrole à prospecter autour de l'île de Chypre et lancé un appel d'offres international.
    وخلافا لمبادئ القانون الدولي الراسخة، اعتمد الجانب القبرصي اليوناني قانوناً يحدد 13 حقلاً لاستكشاف النفط في محيط جزيرة قبرص، ودعا إلى تقديم عطاءات دولية.
  • La chapelle locale avait un office à 4h00 du mat' pour le pêcheur qui sortait avant l'aube mets le à GMT -1
    بالنسبة للصياد الذي يستيقظ قبل الفجر يضعه ضمن -1 لتوقيت المحيط الهادي جزيرة كيب فيردي
  • Elle est australienne, on s'est rencontrés sur une île.
    تقابلنا في جزيرة توفالو بالمحيط الهادي, و هي
  • À cet égard, le Gouvernement chypriote n'a aucun doute en ce qui concerne la souveraineté de la République de Chypre sur les zones maritimes entourant l'île et sur les ressources naturelles qui s'y trouvent et rejette toute prétention contraire du Gouvernement turc.
    وفي هذا الصدد، لا تساور حكومة قبرص شكوك حول سيادة جمهورية قبرص على المناطق البحرية المحيطة بالجزيرة وعلى الموارد الطبيعية التي توجد فيها، وهي ترفض أي ادعاء مخالف لذلك من حكومة جمهورية تركيا.
  • Je me bornerai donc à réaffirmer que le Gouvernement chypriote n'a aucun doute quant aux droits souverains de la République de Chypre sur les zones maritimes entourant l'île et les ressources naturelles qui s'y trouvent et elle rejette toute affirmation contraire du Gouvernement de la République de Turquie.
    لذا، فإنني سأكرر فقط أن حكومة قبرص لا يساورها أي شك بشأن حقوق جمهورية قبرص السيادية على المناطق البحرية المحيطة بالجزيرة وعلى الموارد الطبيعية الموجودة في تلك المناطق وترفض أي ادعاء من حكومة جمهورية تركيا يناقض ذلك.
  • C'est une île entourée par l'océan, noyée dans l'océan.
    أنتم على جزيرة ومحاطون بالمحيط محاطون بمحيط واسع
  • Et ils étaient sur un bateau vers l'île... des Grecques sur l'océan Atlantique.
    كانوا على متن قارب على جزيرة في المحيط الأطلسي اليوناني
  • Et tout ce que çà m'a couté fut une ile dans le pacifique sud.
    ولم يكلفني شيء سوى .جزيرة بجنوب المحيط الهادي
  • Les Banabans sont originaires de l'île Océan (Banaba) située dans la colonie britannique des îles Gilbert et Ellice.
    وينحدر البانابيون أصلاً من "جزيرة المحيط" (بانابا) التابعة لمستعمرة جزر جيلبرت وإيليس البريطانية.
  • En 1916, l'île Océan (Banaba) a été rattachée à la colonie des îles Gilbert et Ellice sans consultation ni le consentement de la population.
    وفي عام 1916 ضُمت بانابا/جزيرة المحيط إلى مستعمرة جزر جيلبرت وإليس دون أن يستشار سكانها أو يوافقوا على ذلك.